¥xÆW¤ú¬ìºô¡B¥þ°ê³Ì¦h¤úÂå®v§K¶OÂåÀø¿Ô¸ß¡B¤úÂå¶E©Òºô¸ô±¾¸¹¤J¤f ¥xÆW¤ú¬ìºô¡B¥þ°ê³Ì¦h¤úÂå®v§K¶OÂåÀø¿Ô¸ß¡B¤úÂå¶E©Òºô¸ô±¾¸¹¤J¤f
·j´M»¡©ú

¦U¬ì¥DªvÂåÀø½d³ò(¤H¤u´Ó¤ú)ªº¤úÂå®v
Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶    ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¤úÂå®v ªA°È°|©Ò ¾Ç¾ú ©Ò¦b°Ï°ì  
§ººÍ¥à ¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¨t¾Ç¤h Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
±i²W³Ç »O¥_Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨tºÓ¤h Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
ÃQ¤l¬v ¤¤°êÂåÃĤj¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
³¯ÃÀµÓ »O¥_Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨t ¾Ç¤h Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¸³«ØµØ ·ç¥Û¤úÂå¶E©Ò ¥xÆW¤j¤ú¤úÂå¨t
®a®x¤úÂå¾Ç·|±M¬ìÂå®v
¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
³¯º~¶§ Âù¤l¬P¤úÂå¶E©Ò °ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨t ¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
³¯¬ìºû ¨å¶®¤úÂå °ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¾Ç¤h
¼w°êªkÄõ§JºÖ¤j¾Ç´Ó¤ú¬ã­×
¬ü°êµØ²±¹y¤j¾Ç´Ó¤ú¬ü¾Ç¬ã­×
¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
§õ«ß¨Î ¨å¶®¤úÂå¶E©Ò ¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
­^ÄÝ­ô­Û¤Ú¨È¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨t¬ã­×
¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
«À¤å«ä ¨å¶®¤úÂå¶E©Ò ¬ü°êUCLAÁ{§É´Ó¤úºÓ¤h
¬ü°êµØ²±¹y¤j¾Ç´Ó¤ú¬ü¾Ç¬ã­×
¬ü°êTip-edgeÁB¥¿¬ã¨s
°ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¤ý¤Ñ¦ö ¥ú»Pºñ¤úÂå¶E©Ò ¥x¥_¥«¤¤¤s°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¼B«Ø§» «O¸Û¤úÂå¶E©Ò ¬ü°êLoma Linda¤j¾Ç¤úÂå³Õ¤hDDS
°ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
¥x¥_¥«¸UµØ°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
³¯¥@§» «O¸Û¤úÂå¶E©Ò ¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾ÇNYU´Ó¤ú¶i¶¥½Òµ{»{ÃÒ
¥x¥_¥«¸UµØ°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
³¯§µºÖ «O¸Û¤úÂå¶E©Ò »O¥_Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h ¥x¥_¥«¸UµØ°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
»¯³s²± «O¸Û¤úÂå¶E©Ò ¬ü°ê¨©°Ç¤j¾Ç¤úÂåºÓ¤h ¥x¥_¥«¸UµØ°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¶À«Ø¤å ªF¸s¤úÂå¶E©Ò ¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¨t ¥x¥_¥««H¸q°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
±i­x³ó ¨å¶®¤úÂå¶E©Ò °ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Ç ¤úÂå¾Ç³Õ¤h

¥x¥_¥««H¸q°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
ªL®a¥¿ ·s¥úÂåÀø°]¹Îªk¤H·s¥ú§d¤õ·à¬ö©ÀÂå°| ¥x¥_Âå¾Ç¤j¾ÇÂå°ÈºÞ²z¬ã¨s©ÒºÓ¤h
°ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
¥x¥_¥«¤hªL°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¬xºaªN ùÚ²Þ¤úÂå¶E©Ò ªF¨Ê¾¦¬ì¤j¾Ç¾¦¾Ç³Õ¤h ¥x¥_¥«¥_§ë°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
ªL¨|¥Ã ¤¯¿A¤úÂå¶E©Ò ¥x¥_Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨t ¥x¥_¥«¤º´ò°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¼B­P»· ¤¥ªö¤úÂå¶E©Ò ¥x¥_Âå¾Ç¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¤h
¬ü°ê±K¦è®Ú¤j¾Ç´Ó¤ú¬ã¨s©Ò
¬ü°ê¥[¦{UCLAÁB¥¿¬ã¨s©Ò
¼w°êªkÄõ§JºÖ¤j¾Ç´Ó¤ú¬ã¨s©Ò
¥x¥_¥«¤º´ò°Ï Âå®vºô­¶Âå®vºô­¶ ºô¸ô±¾¸¹ºô¸ô±¾¸¹ °·±d¿Ô¸ß°·±d¿Ô¸ß ¦ì¸m¦a¹Ï¦ì¸m¦a¹Ï
¦@130µ§¸ê®Æ






¡u¥»ºô©Ò´£¨Ñªº°·±d¿Ô¸ß¡AµLªk¨ú¥NÂå®v¤§·í­±¶EÂ_¡A¥çµLªk´£¨ÑÂåÀø¦æ¬°¡A­Y¹J¯e¯f¤´½Ð¾¨³t´NÂå¡v
¥»ºô¯¸´£¨Ñ°·±dª¾ÃѸê°T¡A¸T¤î¥ô¦óºô»Úºô¸ôªA°È·~ªÌÂà¿ýºô¯¸¸ê°T¤º®e

¢x

¢x
¢x
¢x
¢x
¢x
¢x
¢x
¡@Copyright © 5151½u¤W°·±d·ÓÅ@Áp·ù    ¡u¤u¬ã°|¤å¦rÂà»y­µ¸Õ¥ÎªA°È²£¥X¤§¦X¦¨»y­µ¡v¡@ªA°È«H½c: ¼g«Hµ¹§Ú­Ì¡@